Ovu knjigu tvore četiri opsežna eseja – Le grand ennui, Sezona u paklu, U postkulturi, Sutrašnjica – koja, prema recenzentici, prof. dr. sc. Ladi Čale Feldman, kazuju o "procesu vrijednosnog odcjepljenja od drevnih europskih tradicija židovske, antičke i kršćanske kulture što, prema Steineru, teče od Francuske revolucije naovamo. Središnje mjesto autorovih preokupacija zauzima dakako Holokaust i njegovi nažalost uvijek obnovljivi razorni ideološki tragovi u zapadnjačkoj kulturi današnjice, zbog čega je ova knjiga relevantna i danas." Steiner je, kao što naglašava recenzentica, zabrinuti promatrač "pogubnih simptoma čak mjestimice i nepovratne devalvacije europskog književnog i kulturnog naslijeđa koja se tijekom dvadesetoga stoljeća pokazala i u svojem najgorem, ratničkom i rasno-eksterminacijskom obliku." Knjiga U zamku Modrobradog sadrži razmišljanja neprolazno poticajna svima koji se danas pitaju što kultura znači i koje joj je mjesto u općem poretku stvari.
iz kritika:
„Četiri impresivna predavanja o kulturi suvremenog doba (od Francuske revolucije) i mogućoj kulturi vremena koja su pred nama. Steinerova rasprava o prekidu s tradicionalnom književnom prošlošću (židovskom, kršćanskom, grčkom i latinskom) prosvjetljujuća je i privlačna upravo stoga što izbjegava dogmatički pristup. Autor pristupa tekstu kao netko tko dijeli vlastite uvide koji, iako rijetko optimistični, ostavljaju snažan dojam novine.“ - New Yorker
„U zamku Modrobradog kratka je i briljantna knjiga. Djelo prije svega predstavlja intelektualni tour de force, ali istovremeno je riječ o knjizi koja je istinski uzbudljiva iako izaziva osjećaj duboke potresenosti, kao i sva izvanredna kulturološka zapažanja o prošlosti. Steiner temi pristupa temeljito i višeslojno: U zamku Modrobradog nije samo odraz kulture, nego utjelovljenje nekih njenih suvremenih resursa. U konačnici to je jedna od najvažnijih knjiga koju sam pročitao.“ - New Society