Vidljivi svijet

Majka protagonista romana Vidljivi svijet za vrijeme drugoga svjetskog rata u Srednjoj Europi upoznaje tajanstvenog muškarca, i to postaje ljubavnom pričom, koja, kao i svaka ozbiljna ljubav, za sobom ostavlja krv i olupinu emocija. Za dječaka koji odrasta u New Yorku roditeljska sjećanja na domovinu pripadaju nekom drugom svijetu, udaljenom i nestvarnom poput bajki koje mu pripovijeda otac, no tek kad kao odrasla osoba krene na putovanje u Prag, uspjet će složiti komadiće istine o roditeljskoj prošlosti: što su zapravo radili za vrijeme okupacije, koga je majka voljela i zašto ga nikada nisu mogli zaboraviti, te o njihovoj ulozi u atentatu na Reinharda Heydricha, tvorca tzv. "konačnog rješenja“.

Roman je to o čovjeku koji je odrastao u New Yorku, a čiji su se roditelji upoznali u Čehoslovačkoj za vrijeme Drugog svjetskog rata. Iz djetinjstva se sjeća čeških bajki koje mu je čitao otac, a istinu o roditeljskoj prošlosti za vrijeme okupacije otkrit će tek mnogo godina nakon njihove smrti kad posjeti Prag. "Vidljivi svijet" drugi je roman Marka Slouke, čiji je prvijenac "God's Fool" San Francisco Chronicle proglasio najboljim romanom 2003. godine.

Bilješka o piscu

Kratke priče Marka Slouke objavljene su u zborniku Best American Short Stories, dok je njegova kratka priča The Woodcarver's Tale dobila nagradu National Magazina. Uz roman Vidljivi svijet (2007.) Slouka je dosada napisao još dvije knjige proze – roman God's Fool, kojeg je San Francisco Chronicle proglasio najboljim romanom 2003. godine, i knjigu priča Lost Lake and Other Stories (New York Times Notable Book 1998. godine) te knjigu eseja War of the Worlds (1996.) Slouka je danas profesor na University of Chicago te urednik u magazinu Harper's.