Ornitološki rezervat Crna Mlaka

Dvojezično izdanje, hrvatsko - englesko izdanje biologa i istraživača divljine Gorana Šafareka. Fascinantna knjiga o pticama i ljudima koja će oduševiti i one najmlađe kao i one u zrelim godinama.

Edukativna - na zanimljiv način poučava o mogućem skladnom suživotu čovjeka i prirode. Izvrsna knjiga za učenike osnovnih i srednjih škola, prilagođena školskom programu, za upoznavanje s životinjskim vrstama u ovome rezervatu od europskog značaja.

Ekološki angažirana - budući je i sam ekološki aktivist, autor probleme očuvanja prirode i, u ovom slučaju, ptičjih vrsta promatra kroz prizmu podizanja svijesti ljudi te ukazivanju na načine rješavanja problema.

Autentična - knjiga je pisana na temelju vlastitih iskustava i suživljenosti s prirodom Crne Mlake. »Od tada sam svaki vikend te jeseni boravio na Crnoj Mlaki. Društvo mi je redovito pravio ornitolog Luka Jurinović, koji je prstenovao ptice. Spavao sam u osmatračkom tornju, otkrivao tajne svojega carstva, šuljao se i snimao skriven u trsci.«- autor

Lijepa - dizajnerski oblikovana s puno prekrasnih fotografija, tiskana na najboljem papiru i tvrdoga uveza, formata 24 x 31 cm.

Međunarodni angažman - suradnici na knjizi koji su napisali uvodne članke: Gabriel Schwaderer, izvršni direktor EuroNatur Fondacije – Europskog fonda za očuvanje prirodne baštine i Tobias Salathé, tajništvo Ramsarske Kovencije o močvarnim staništima.

Stručno recenzirana - stručnu recenziju knjige obavila je dr. sc. Jelena Kralj iz Zavoda za ornitologiju Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Recenzija je objavljena u knjizi.

"Ovo je poziv na putovanje koje čitatelja vodi ribnjacima Crne Mlake koji su u ovoj knjizi divno opisani."... ... »Močvarna područja su kolijevke biološke raznolikosti koje pružaju vodu i produktivnost neophodne za opstanak bezbroj biljnih i ži­votinjskih vrsta. Ova knjiga brojnim posjetiteljima, bilo onima koji dolaze izbliza bilo onima koji dolaze izdaleka, daje impresivan prikaz privlačnosti krajolika ribnjakā, njihove okolne vegetacije i divljih životinjskih vrsta. Tijekom migracije između Sibira i Afrike ovdje stane tisuće ptica. Krajolici šaša i otvorene vode privlače brojne posjetitelje, kao i promatrače ptica i prirode. Ribnjaci su postali važno područje za rekreaciju i obrazovanje.«
Tobias Satathe, tajništvo Ramsarske konvencije

»Osim javnih područja u kojima je proglašena zabrana lova, i privatne lokacije, poput ribnjaka Crne Mlake, imaju neizmjernu ekološku važnost, te igraju nezamjenjivu ulogu za europske ptice selice koje putuju područjem istočnoga Jadrana. Crna Mlaka je predivan primjer međusobnog poštovanja u suživotu čovjeka i prirode i naglašava potrebu za ekstenzivnijim upravljanjem našim krajolicima i prirodnim resursima.«
Gabriel Schwaderer, izvršni direktor Euronatur fondacije

»U monografiji Ornitološki rezervat Crna mlaka – skladan život čovjeka i prirode Goran Šafarek otkriva ljepotu ovog kutka prirode, smještenog samo nekoliko desetaka kilometara od Zagreba. Crna Mlaka ima izuzetno bogatu i raznoliku ornitofaunu, a sastav i brojnost vrsta mijenjaju se tijekom godišnjeg ciklusa. Iako na ovom području nema kolonija čaplji ili žličarki, brojne su druge gnjezdarice među močvaricama: gnjurci, patke, liske, čigre, kokošice, kao i mnoge pjevice koje grade gnijezda u trsci ili grmlju. Crne rode, lunje, štekavci, škanjci i druge grabljivice gnijezde se u okolnim šumama, a hrane na ribnjacima povezujući tako ova dva ekosustava. Na ribnjacima, tijekom selidbe, borave veća ili manja jata pataka, gusaka i ćurlina. Osobito su značajne patke njorke, kojih se ovdje krajem ljeta okuplja i do 6000 te su u tom razdoblju na ribnjacima one najbrojnija vrsta pataka. Važnost tog broja shvatljivija je ako znamo da se u većini europskih zemalja gnijezdi tek nekoliko desetina ili stotinjak parova te vrste. Nije potrebno putovati u egzotične krajeve da bismo uživali u divljini. Autor nas poziva da otkrijemo džunglu u viticama pavitine na rubu šume, zalutamo među stogodišnja hrastova stabla, zađemo u gustu trsku ili da među listovima plavuna otkrijemo mlade liske. Njegova kamera otkriva mladunca trstenjaka koji se grčevito drži stabljike trske, obrise pataka u gustoj jesenskoj magli, nježne cvjetove vrba i drhtaj vrućeg zraka nad mirnom vodom ribnjaka. Knjiga obiluje bojama i pokretom, ali iz nje izviru i zvukovi i mirisi močvare i poplavne šume. Mirišemo proljetnice, slušamo kreket žaba, krik čigre, teški lepet krila labudova i prodorni kliktaj štekavca. Autor ne pokušava odvojiti svoje emocije od prikaza života na Crnoj Mlaci. Štoviše, u predgovoru iskreno priznaje svoje oduševljenje i opijenost ovim kutkom divljine, potičući čitatelje da se i oni zapute u otkrivanje njegovih tajni.«
dr. sc. Jelena Kralj, iz recenzije