Slikovnica Medvjedica Marta i šareni planinski čaj govori o jednom danu u životu medvjeda: od izlaska iz brloga, tumaranja po šumi u potrazi za hranom, do povratka u brlog kada se počne spuštati mrak. Umjesto da s majkom medvjedicom traži plodove, ona trči za leptirićima, bere cvijeće, upadne u potok… Tek na kraju dana, dovoljno umorna, Marta zajedno s mamom vadi med iz košnice i odlazi na spavanje.