Komparativna filološka odmjeravanja predstavljaju skup problemskih i poredbenih studija koje u najvećem dijelu svojih priloga sagledavaju filološku južnoslavensku problematiku iz kuta suvremenih znanstveno-metodoloških i književnih perspektiva. Struktura knjige podijeljena je u četiri dijela: Paralele i odmjeravanja, Suvremena odmjeravanja, Enciklopedijska odmjeravanja/sinteze i Filološka odmjeravanja.