Sofia Fielding vrlo je tajnovita i iznimno oprezna u razotkrivanju svog života u malom ribarskom selu na Kreti. Njezina kći Alexis na prekretnici vlastitog života želi saznati više o prošlosti svoje obitelji pa odlazi u posjet majčinoj prijateljici Fotini u Plaku. Ona će joj ispričati tužnu i potresnu priču o prabaki Eleni koja je umrla na otočiću Spinalongi gdje je bila smještena u koloniji oboljelih od gube ostavivši svoje dvije male djevojčice, Mariju i Annu, s ocem. Na kraju Sofija spoznaje, zahvaljujući svojoj kćeri, da nema ničega sramotnog u njezinoj prošlosti, da nije imala što skrivati i da rane konačno razotkrivene napokon mogu zarasti.