SABRANA DJELA: 7 knjiga prijevoda Tomislava Ladana (Zoon Graphicon- eseji i kritike; Aristotel: Metafizika; Ovidije: Ljubavi, Umijeće ljubavi, Lijek od ljubavi; Saga o Nibelunzima; Shakespeare: Tit Andronik; Bergman: Filmska trilogija; Izabrane znanstveno-fantastične priče)
Tomislav Ladan zacijelo je jedan od najpoticajnijih književnih suvremenika: pisac, kritičar, polihistor, leksikograf, polemičar, prevodilac, jezikoslovac i si. uistinu nije dostatno; štoviše koliko god ga opisivale, navedene označni-ce/odredbenice nisu u stanju iscrpiti širinu i težinu njegovih interesa, niti pak izraziti sve dijelove polimorfne intelektualne tvorbe. Jer, on je i: »neposredni produžetak linije koju su zacrtali i Matoš, Krleža i Ujević i oba Sirnica«, ali i »istinski osvjedočeni protestant i borac protiv lažnih vrijednosti duha i umjetnosti«; »istaknuti kritičar koji se upušta u literarnu borbu sa strašću istinskog i nepokolebljivog istraživača istine kao osnovnog cilja svakog iskrenog i odanog književnog poslenika«,....