1537. je godina. Duboko u planinama Jure poslanik Crkve podjaruje vjersku mržnju katoličkih gorštaka kako bi mu pomogli uhvatiti mladog protestanta i njegova vodiča. Njihov jedini zločin je to što žele prenijeti Bibliju prevedenu na francuski jezik u Švicarsku kako bi je dali u tisak. A to je hereza! Počinje nesmiljen lov tridesetorice na dvojicu. Izgleda da je mladiću i starom Hansu Stalhofferu kucnuo sudnji čas. Samo što Hans nije lovina poput drugih. On je bivši učitelj mačevanja kralja Franje I. I lovina je odlučila postati lovac.