U dalekoj budućnosti... Verloc Nim budi se bez pamćenja usred ničega. Zahvaljujući svom dnevniku, koji mu predao majmun-robot Churchill, uranja u vlastitu prošlost. Verloc doznaje da mu je život bijedan i da je ostao bez posla, žene i prijatelja otkako ga je odlučio provesti na margini hipertehnološkog društva. A tada ga je njegov brat Conrad odveo na drugi planet kako bi ondje uzeo tajnovitu tvar zvanu Aama...