Nakon uspjeha sa stripom „Lydie“, Zidrou i Jordi Lafebre ponovno se susreću u Odjelu za poroke, u Parizu 30-ih godina prošlog stoljeća!
Ova priča oslikava svakodnevicu brigade za poroke: mladog inspektora Aiméa Louzeaua kolege uvode u infiltracije i zasjede kako bi doznao tajne koje će biti itekako korisne visokim državnih sferama. Ali policija ima i vlastite tajne a Aimé, sin razriješenog svećenika, također ne zaostaje po tom pitanju... Svijet slavnog inspektora Maigreta nije daleko, a ovdje je začinjen zajedljivim humorom i nezaboravnim, urnebesnim prizorima!