Knjiga sadrži autorove eseje, oglede, putopise i intervjue, nastale u zadnjih desetak godina prošloga stoljeća i prvih godina 21. stoljeća. «Hrvatskoistarske teme», kako je Biletić nazvao svoje tekstove, obrađuju različitu problematiku što se na specifičan način događa u Istri u osvit stvaranja suverene Republike Hrvatske, za vrijeme rata i u razdoblju kada se Hrvatska počinje uključivati u standarde europskih integracija.
U naslovu knjige «Oko Učke -hrvatskoistarske teme» sadržano je, što manjih, što većih, 60 tekstova, podijeljenih u tri poglavlja: poglavlje 'Oko Učke' obuhvaća 43 teksta, poglavlje' Tri domovinska putopisa' 3 teksta te poglavlje 'Intervjui' 14 tekstova. Tematika je različita, ali vrlo aktualna, jednako problematika kulture, politike, književnosti, talijansko-hrvatskih prijepora i zajedništva kao i naoko nevažne stvari, od pokušaja zatiranja baštine do svekolike promjene imena ulica i trgova.
Autor se usredotočuje na jednaku isključivost bilo da je riječ o apsolutizaciji apriornog kozmopolitizma ili pak o zavičajnom kampanilizmu, grubog preslika «državotvorstva» koje zazire od svakog očitovanja različitosti u tvorbi cjeline. Fokusira umjetno stvoren antagonizam i suvremena proturječja na povratnoj relaciji «Istra» spram «Zagreba» (odnosno drugih dijelova Hrvatske), a sve to prvenstveno «zaslugom» grubijanskog politikantstva u cilju kratkoročnih probitaka dnevne politike i njezinih nositelja na svim stranama i razinama. Ovom esejistikom razvidno se pokazuje mogućnost supostojanja plemenite polazišne zavičajnosti i zauzetoga kulturnog integralizma, mogućnost jedinstva «posebnosti», gradeći cjelovitost na razini nacionalne kulture, put univerzalnih i općeprihvatljivih stvaralačkih i duhovnih vrijednosti «uljudbe po čovjekovoj mjeri».
***
Boris Domagoj Biletić (Pula 1957.) diplomirao je i magistrirao s temom iz suvremene hrvatske književnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Objavljuje, osim poezije, kritiku, oglede i studije te prijevode s talijanskog i njemačkog jezika. Pojedine pjesme ili ciklusi prevedeni su mu na nekoliko jezika. Objavio je desetak knjiga, aktivan je kulturni djelatnik, urednik časopisa i knjiga. Živi u Rovinju gdje je voditelj Gradske knjižnice Matije Vlačića Ilirika.