Bela Hamvas suvremeni je mađarski pisac čija su djela rado čitana u Hrvatskoj. Međutim, on je dosada vrlo malo prevođen u drugim zemljama Europe. O njemu su pisali mnogi hrvatski književnici i kritičari vrlo pohvalne recenzije. ovdje navodimo samo neke od njih.
Hrvoje Pejaković, Večernji list: Kada s vremenom bude preveden na velike svjetske jezike, Hamvas će nesumnjivo postati slavno ime, jer je njegovo djelo nalik onome što je svojedobno pobudio Borghes, iako je Hamvas značajniji autor od njega.
Tonko Maroević: Hamvas je doista živio izvan mogućnosti objavljivanja, dakle sa opusom nečega što je prekriveno što je pripadalo jednoj maloj kulturi. Kad bi Buddha, Konfucije, Sokrat ili Shakespeare došao u Mađarsku 1950. oni bi samo s jednim čovjekom mogli razgovarati, a to je naravno Hamvas.